قويريستان – קוויריסטאן – Queeristan – 2013

facebook

مهرجان الأفلام القويرية من زوايا مختلفة
الدخول مجاني
منتدى التعايش السلمي في النقب ومجموعة القراءة القويرية

facebook

פסטיבל סרטים קווירי מזוית כהה
הכניסה חינם
קבוצת הקריאה הקווירית והפורום לדו-קיום בנגב

התוכנייה להורדה (PDF)

התוכנייה:

יום שני, 28 באוקטובר – סרטים מכאן

18:30 – מקבץ סרטים קצרים א'

עדן / במאי: אמיר סטולר
עדן, נערה טרנסג’נדרית ממשפחה מוסלמית, נאלצת לשרוד לבדה בעולם.
15 דקות, תיעודי, עברית עם כתוביות באנגלית

גרייס / במאית ומפיקה: מיכל אהרונסון
גרייסי, פיליפינית שחיה בישראל, גרושה מגבר ואם לשלושה, מוצאת את עצמה קרועה בין בת זוגה שרוצה לשוב לפיליפינים, וחייה כאן.
40 דקות, תיעודי, עברית עם כתוביות באנגלית

לאהוב בקושי / במאי: נדב משעלי
היחסים בין צעיר דתי, המאוהב בחברו מתנועת בני-עקיבא, ואמו המנסה לשדך לו בחורות.
16 דקות, עלילתי, עברית עם כתוביות בעברית ואנגלית

הכי רחוק שאתה יכול / תסריטאית ובמאית: נוי סיה, מפיק: נועם ביבי
נער דתי בוחן את זהותו המינית ונקלע לשיחה לא צפויה עם אביו.
15 דקות, עלילתי, עברית עם כתוביות בעברית

20:10 – פאנל יוצרות מקומיים

יוצרי/ות הסרטים שהוקרנו קודם בשיחה פתוחה בשיתוף הקהל.
אישרו השתתפותםן עד כה: נדב משעלי.

21:20  – מקבץ סרטים קצרים ב'

יומנו של זונה ממין זכר / תסריטאי ובמאי: תאופיק אבו וואיל
זכרונות מתעוררים בעסאם, העובד כזונה בתל-אביב, בעקבות מפגש עם לקוח יהודי מבוגר.
14 דקות, עלילתי, ערבית עם כתוביות באנגלית

געוואלד /  תסריטאית ובמאית: נטעלי בראון
לילה לפני אירוע הגאוה בירושלים 2006, שתי נשים נפגשות בבר, ברקע הופעות דראג.
16 דקות, עלילתי-תיעודי, עברית עם כתוביות באנגלית

רצועת קליפים
הקליפים הקווירים של ליין המסיבות "אריסה" – ליין המזרחית הראשון לגייז, ועוד קצת.
כ- 10 דקות

———- שעת סיום: 22:10 ———-

יום שלישי, 29 באוקטובר – ויוה מרמרה

18:00 Köçek
במאי: Nejat Saydam
קוצ'ק בתרבות העוסמאנית, הוא נער יפה-תואר המועסק כרקדן בלבוש נשי. בסרט מ-1975, נער אינטרסקסואל בשם ג'אניקו, החי בטורקיה המודרנית, נחטף ומאולץ להיות קוצ'ק. לפני הסרט יוצעו דגשי צפייה ע"י יעל שגב, ולאחריו הרצאה (ראו בהמשך).
שעה ו 22 דקות, עלילתי, טורקית ללא כתוביות

19:30 קרוס דרסינג וטרנס-מגדריות בטורקיה
מרצה: יעל שגב, החוג ללימודי האסלאם והמזרח התיכון, האוניברסיטה העברית בירושלים.
ההרצאה תעסוק בטרנסג'נדריות וטרנס-מגדריות בטורקיה המודרנית בהשפעת התרבות העוסמאנית ובכלל זה הקוצ'ק. ההרצאה תסתמך גם על הסרט "קוצ'ק" (ראו לעיל).
השיחה תתקיים בעברית ותארך כחצי שעה

20:00 Zenne Dancer
במאים: Caner Alper, Mehmet Binay
פגישתם הגורלית של דניאל, צלם עיתונות גרמני החי באיסטנבול, קאן, רקדן-בטן גאה עם משפחה אוהבת, ואהמט, שמסעו לכנות וחירות מסתיים באופן טרגי. מבוסס על סיפורו של אהמט ילדיז, שנרצח ב 2008 ע"י אביו, כיוון שהיה הומו, והוא בן 26.
שעה ו 39 דקות, עלילתי ע"פ סיפור אמיתי, טורקית ואנגלית עם כתוביות באנגלית

———- שעת סיום: 22:00 ———-

יום רביעי, 30 באוקטובר – הרחק הרחק

18:00 – מזה"ת בארה"ב

Both/And
במאי: ג'מיל חורי
מחזה מצולם קצר אודות הומו ממוצא ערבי-סלובקי-פולני החי בארה"ב.
13 דקות, אוטוביוגרפי, אנגלית ללא כתוביות

I exist
במאים: Peter Barbosa, Garrett Lenoir
ריאיונות עם להט"ב מהמזרח התיכון, החיים בארה"ב, ומתמודדות עם גזענות ולהט"ב-פוביה גם יחד.
57 דקות, תיעודי, אנגלית עם כתוביות באנגלית

19:20 Unveiled
בימאית: Angelina Maccarone
פאריבה היא פליטה מאיראן המועמדת לגירוש מגרמניה. אימוץ מראה גברי מאפשר לה להישאר בגרמניה, ולפתח רומן עם אשה מקומית, הרואה בה גבר. שאלות של מעבר מגדרי ובחירה מצטלבות בבעיות של הגירה, גלות ופליטות, והסוף מפתיע.
שעה ו 37 דקות, עלילתי, גרמנית ופרסית עם כתוביות באנגלית

21:00 Anak Anak Srikandi
במאיות: Laura Coppens, Hera Danish, Yulia Dwi Andriyanti, Dian Eggie, Oji Ijo, Angelika Levi, Stea Lim, Afank Mariani, Imelda Taurinamandala, Winnie Wibowo
שמונה סיפורים של נשים קוויריות מאינדונזיה, הארוגים לתוך תיאטרון צללים אודות סריקנדי, דמות מיתולוגית קווירית.
שעה ו 13 דקות, תיעודי ועלילתי-מיתולוגי, אינדונזית עם כתוביות באנגלית

———- שעת סיום: 22:20 ———-

הוראות הגעה

מבאר-שבע: כל קו שעוצר ברחוב רגר, ליד מרכז המורים/ות, ומשם ברגל לפי המפה.
מצפון לבאר-שבע באוטובוס: רדו בתחנה השנייה בבאר-שבע, מרכז המורות/ים, והמשיכו ברגל לפי המפה.
מצפון לבאר-שבע ברכבת: רדו בתחנת "האוניברסיטה", צאו מתחנת הרכבת לכביש הראשי, רחוב בן-גוריון, ופנו ימינה. לכו עד רגר, ומשם לפי המפה. ההליכה כקילומטר וחצי.
מדרום לבאר-שבע: רדו בתחנה המרכזית וקחו אוטובוס למרכז המורים/ות ומשם ברגל לפי המפה.

arrival

מודעות פרסומת